El equipo YearCompass

El equipo nuclear

En fin de año con nuestras amistades, hicimos un cuaderno con algunas cuestiones para ayudar a nuestra reflexión y se hizo viral en 2012. Desde entonces se ha convertido en un movimiento internacional con más de 400+ voluntarios de 61 ciudades. Hoy el cuaderno YearCompass está disponible en 52 diferentes idiomas. La versión imprimible se puede descargar gratuitamente desde la página web de YearCompass y el año pasado contó con 1,500,000 descargas.

El equipo nuclear tiene su origen en Hungría trabajando juntxs desde 2008 en múltiples proyectos como CodeBerry School and Invisible University. Core team members: Békéssy László, Csúth Zsófia, Döbrössy Katalin, Fejes Anikó, Freisinger Ádám, P. Tóth András, Szabó Dávid, Szőnyi Noémi, Vad László, Vigh István

Gracias a todxs nuestrxs contribuyentes

Además del esfuerzo del equipo nuclear, en total 516 voluntarixs aceptaron ayudar a otrxs a través del YearCompass. Un amplio agradecimiento a tí:

Abdul Raffeytraductor AcidGarden Htraductor Adammecenas Ádám Freisingerequipo nuclear Adam Kupinskimecenas Adrien Montcoudiolmecenas AHC512mecenas Ahmad reza Rashiditraductor Aiko Hollmanntraductor Alce Zinhotraductor Aleksander Zawalichtraductor Aleksandra Mendaktraductor Aleksandra Žižićtraductor Alessandro Gagliardimecenas Alex traductor Alex Smithmecenas Alexander Vejling Sennefeldertraductor Alexandra Petőmecenas Alexandra Sorocatraductor Alii Aliitraductor Alla Aborkheestraductor Alobearmecenas Amal Eldindirawitraductor Amanda Hallockmecenas Amanda Tupinambátraductor Amao Tzu-Yu Hsutraductor Amr Al Maisaritraductor Amy Hayesmecenas Ana Grullontraductor Anastasia Katelotraductor Anastasia Nikulinamecenas Anastasia Nikulinamecenas Anders Vad Bruuntraductor Andra Saimretraductor András P. Tóthequipo nuclear Andrea Birómecenas Andreas Feldertraductor Andreas Schlegelmilchmecenas Andrés Parraguirre - Global Benefit Foundationmecenas Andy Cruz y Corrotraductor Aneta Zemanovátraductor Angela Jeffreysmecenas Anikó Fejesequipo nuclear Anita Törökmecenas Ankhbayar Tstraductor Ankhbayar Tserenvandantraductor Anna Besenyeitraductor Anna Přistoupilovátraductor Anne Cohentraductor Antonia Keinztraductor Aoi Kuwasakatraductor Ariane Bell Vilamecenas Arius XItraductor Arjun Jindamtraductor Arnela Hadzictraductor Arpad Totthmecenas Ati Yatesmecenas Attila Szabadkaimecenas Balázs Teszármecenas Bassam tdrebtraductor Beatriz Sanztraductor Békéssy Zsuzsatraductor Bence Szabómecenas Bér Engelstraductor Berit Mus Christensentraductor Berit Mus Christensentraductor Bertrand Bmecenas Beth Storrsmecenas Bezo Braznitraductor Bíróné Dugmanits Ágnesmecenas Bjarne Nyholmtraductor Bobbie centertraductor Bobby Rogers Jr.mecenas Brigitta Mantheymecenas Bugra Celiktraductor Bulldozer Nctraductor Camilamecenas Carole Bourgettraductor Caroline yousseftraductor Casper Ravenhorsttraductor Cee Hmecenas Ceyda Özdemirtraductor Chang Sixiaotraductor Charlotte Cornavintraductor Christian Mauerertraductor Christian Steinmecenas Christiane Webertraductor Christine Yenmecenas Cintia Kelementraductor Claudia Caporalmecenas Colleen A Henneganmecenas Conjunto consultorestraductor Constadina Stathopouloutraductor Cristina Lazarmecenas Csilla Gergelytraductor Csutak Emesetraductor CytonHD .traductor Da Jtraductor Dahlia Elorabimecenas Dalleau Pierretraductor Damian Kopećtraductor Dan Delellistraductor Dan Heculuckmecenas Daniel Alvestraductor Daniel Knightstraductor Danish Khullartraductor David Josigertraductor Dávid Szabóequipo nuclear Débora Pereiratraductor Débora Pereiratraductor Deiadre Rauchmecenas Dennis A Cohenmecenas Dianna Cowernmecenas Dimitri Vogelmecenas Doma Zdenkatraductor Dominika Szymańska-Kubalecmecenas Domonkos Tivadarmecenas Donna Fiegertmecenas DoreM .traductor Ealasaid Haasmecenas Edina Ősztraductor Ekaterina Kryuchkovatraductor Ekaterina Nakonechnayamecenas Elena Gutnikovatraductor Eliah Adamstraductor Emese Vargaex equipo nuclear Emeshea Pettymecenas Eric Lavinasmecenas Eszter Pitasmecenas Etiene Pieternellatraductor Eva Koppermecenas Eva Mořickátraductor Evitamecenas F. B.traductor Farai Chideyamecenas Ferenc Gáspárex equipo nuclear Fiّda 7traductor Finka Heynemanntraductor Floriana Guardinitraductor Gab Katraductor Gábor Gyebnárex equipo nuclear Gábor Hódosmecenas Gábor Körtvélyessymecenas Gábor Szarvasex equipo nuclear Gabriella Fenesimecenas Galina Georgievatraductor Georgios Bariamaitraductor Gerard ter Beketraductor Giselle Cmecenas Gloria Alexandra traductor Goga Brelihtraductor Goto Yukotraductor Goumiri Isra chahrazedtraductor Grzegorz Braciszewskitraductor Guillaume Sarrazintraductor Gwendolin A. Kovácstraductor Hana Jokelovátraductor Hanna Baradzinatraductor HeartlessTwylamecenas Heidimecenas Helenmecenas Helena Machadotraductor Helga Kőnigtraductor Herry Fahrur Rizaltraductor Hicham Aouachytraductor Holli Harpermecenas Hugh Knowlesmecenas Humamecenas Hussein Shukritraductor Ikhwan Mtraductor Ilgaz Ertraductor Ilija Tešićtraductor Ina Todorovatraductor Ip Mavtraductor Isabelle Nougier-Gallentraductor Isra Salcedotraductor István Vighequipo nuclear Italo André Oliveiratraductor Iva Suchámecenas Ivan Maedertraductor J L traductor Jacco van der Poltraductor Jacqueline Gunnmecenas Jacqueline Hahnebachmecenas Jahirul Islamtraductor Jakub Muskomecenas James Jensenmecenas Jan Adamictraductor Jayarathina Madharasantraductor JC Candanedotraductor Jean-Philippe Micheltraductor Jelle Spruyttraductor Jen Emiramecenas Jeronimo M.M.mecenas Jetta Zsámántraductor Jia Hong Yangtraductor Jimmy McDermotttraductor Joanna Dziadkiewicztraductor João Campostraductor Johanna Lehmachermecenas Johanna Pohltraductor Johannes Vääräkangastraductor John Martymecenas Jonas Hersethtraductor Jonne Tastraductor Jooy Chotraductor Joris Meelmecenas Juan Swarttraductor Juanita Williamstraductor Judit Mesztraductor Julia Adamowicztraductor Julia Mercuriotraductor Julia Rhysmecenas Juliana Romualdotraductor Julie Murattraductor Kaeley Wisemanmecenas Karen Diaztraductor Karen Pancoastmecenas Karl Võsokovtraductor Karwan Khoshnawtraductor Kasparas Tamulynastraductor Kata Kondastraductor Kata Kuntraductor Kata Petotraductor Kata Simonektraductor Katalin Döbrössyequipo nuclear Katalin Füsiex equipo nuclear Katalin Füsimecenas Katalin Verestraductor Katarzyna Kęsytraductor Kate Aldridgemecenas Kathrin Starkmecenas Kathryn Littlemecenas Kawish qayyumtraductor Kell Jacamiletraductor Kenneth Millermecenas Kenneth Mwangi Kebstraductor Kent rosstraductor Kevin Languascotraductor Khaled Affantraductor Khalida ahmed babatraductor Kim Deschampheleiremecenas Klára Bartoníčkovátraductor Kocevska Marijatraductor Kovács Ádámmecenas Krisztián Potyómecenas Ku'uipo Currymecenas Kyle Millermecenas Lael Uberuagamecenas Lara Abu Khatrotraductor László Békéssyequipo nuclear László Vadequipo nuclear Laura AWmecenas Laura Boerner Smithmecenas Laura Croftsmecenas Laura Ktraductor Laura Maddalozzotraductor Laura Vidaltraductor Laurent Létangmecenas Laurent Létangmecenas Leah Petersmecenas Lena Grostraductor Lena Holovchenkotraductor Lena Ovtraductor Lena Wtraductor Lena Weesartraductor Lenka Žákovátraductor Lesia Marchuktraductor Linckia sp.traductor Linda Ledbettermecenas Live Brathovdetraductor Livne Langtraductor Lolbe gonzalez arceotraductor Lorraine Kellytraductor Louise Loehndorffmecenas Lourdes Montestraductor Lucie Mtraductor Ludek Slegrmecenas Ludmiła Stručeŭskajatraductor Luis De Pautraductor Luis Montoyatraductor Lukáš Červenkatraductor Lydia Leemecenas M. Sefa Aytaçtraductor Madle Timmtraductor Mafalda Rtraductor Maggie McLellan-Zabielskimecenas Mahmoud A. Rabotraductor Mahno Elizavetamecenas Mai-ek Wutthiphantraductor Mara Schönitraductor Marcio Dendenamecenas Marco Vasconcelostraductor Mária Hajdúmecenas Maria Kudimovamecenas Mariam dahabtraductor Marianne Lewsley-Stiermecenas Marianne Martitraductor Marie Cosgrove-Daviesmecenas Mariella Morantraductor Mariia Horishnatraductor Marija Jovictraductor Marko Daraboštraductor Marla Munkh-Achittraductor Marta Daniłośmecenas Marta Daniłośtraductor Marta Darigerkhantraductor Martha Spizzirimecenas Maryia Yushkevichtraductor Matija Medved-Valenčićtraductor Matthew Claremont-Daviestraductor Max Holzheumecenas Max Withrowtraductor Mayada Umbaddatraductor Megmecenas Mehdi Yatribtraductor Meiirzhan Amalbektraductor Melanie Hohertzmecenas Melody Y.traductor Mes Tootraductor Mich Booxittraductor Mich Wysertraductor Michael Boettchermecenas Michael Disabatomecenas Michael Freitagtraductor Michaela Čermákovátraductor Michal Scholzemecenas Michel Vuijlsteketraductor Mihaela Lederhastraductor Mimimecenas Mindaugas Juodaitistraductor Mira Kapfingertraductor Mirabelle Morahmecenas Mirchek Comicsmecenas Miriam Gebauermecenas Mo Mohtraductor Mohammad Yasin Davoodehtraductor Monika Graftraductor Morgana Patrociniotraductor Mouzaya Dabboussymecenas Muhammad Elsayedtraductor Muthoni Mbuguatraductor Nadya Kavcitraductor Nae Sovaialatraductor Nafis Salimtraductor Naomi Martinmecenas Nasar Alaltraductor Natalia Pachastraductor Natasha Ransommecenas Nela Altmantraductor Nepomuk Leutschachertraductor Nesibotraductor Nguyen Giangtraductor Nienke Huitengatraductor Nieves Guritraductor Nils Kunzmecenas Noémi Szőnyiequipo nuclear Norbert Manolescuex equipo nuclear Nour Abuhemeidatraductor Nour Eddinetraductor Nurtas Umirzakovtraductor Olena Lomakinatraductor Olga Rybkinatraductor Omer hassantraductor Orsolya Hegedűsex equipo nuclear Osama traductor Osama Abdelbartraductor Osvaldo Eliseu Nunes Cachicolomecenas Othilia Btraductor Oyun-Erdene Altan-Ochirtraductor Paata Alaverdashvilitraductor Pablo Rodrígueztraductor Paloma Carvalhotraductor Panni Dobritraductor Patricia O. Okiromecenas Patryk Pogorzelczyktraductor Paul Lamberttraductor Paul Neumantraductor PCCtraductor Péter Pilisimecenas Petra Horváthmecenas Phil MacDonaldmecenas Philip Dietrichmecenas Philip Yutraductor Pierre Blanchardtraductor Pri Benavidestraductor Pylyp Zorintraductor Rachel Nguyenmecenas Rafa Pratama Puntodewotraductor Rafal Buckitraductor Raminta Juodaitienėtraductor Ramón Kamibayashitraductor Ramona Guerratraductor Réka Kovács-Tormamecenas Renee Mboyatraductor Rhonda Mtraductor Ria Cartermecenas Richard Kapolnaimecenas Richard Sinktraductor Richie Wangtraductor Rit Ytraductor Rita Monteirotraductor Robin Kabhatraductor Ron den Breemstraductor Roua krimitraductor Ruth Cheesleymecenas Ruth Vincentmecenas S Lintraductor Saad massitraductor Sachie alohatraductor Saci Bagótraductor Sai Myo Zawtraductor Salah Devtraductor Samar Hassantraductor Sandra Vivestraductor Sarah .traductor Sarah L'Héraulttraductor Sarah Morganmecenas Sarah Polewskytraductor Sasha Mellertraductor Scarlet Florensiatraductor Schumann Tamástraductor Selvi Saroinsongtraductor Senai Mesfintraductor Sercan Bahadırtraductor Sergio Guedestraductor Sérgio Vergamotamecenas Serik Burabayevtraductor Shane Skiknemecenas Shota atraductor Shota Arakawatraductor Shotaro Idatraductor Silvia Zumstegtraductor Simon Kornhäuslmecenas Simon Ringelmecenas Sindokht Norooztraductor Sneji Ivamecenas Soham Joshimecenas Sondre Martin Bakketraductor SoYouWantToBe traductor Staci Belltraductor Stefan Tomatraductor Stela Besenyei-Mergertraductor Stephen Larsonmecenas Susan Moskwamecenas Susan Tysonmecenas Susannah Jonesmecenas Svetlana Suvorovatraductor Syamira Asyifatraductor Szász Barnamecenas Szilvia Koczurmecenas Szilvia Pappmecenas Tanya Tuzhikovatraductor Tarek Nacertraductor Tatiana Durovamecenas Tatiana Guedestraductor Taty Guedestraductor Taty Guedes - Vairagya Yogamecenas Terry Fontenelletraductor Thanh Giang Nguyen Thitraductor Thảo Kintraductor The_Most_Genius traductor Tobiasz Kubisiowskitraductor Tommi Lainetraductor Travis Lovemecenas Troymecenas Tsogtsatsral Dugarmecenas Tueanh Nguyentraductor Tünde Howell-Jonestraductor Vanessa Thompsettmecenas Vanessa Vilelatraductor Vendulka Pánkovátraductor Veronika Samutraductor Veronika Voráčkovátraductor Victoria Katrine Thygesentraductor Vincent Prêtretraductor Vrazsgyák Attilamecenas W3dgemecenas Walter Ngotraductor Wendy Dunnmecenas William Booktraductor William Mizemecenas Yerdaulet Rakhmatullatraductor Yomi Eluwandemecenas Youcef Ali Aroustraductor ZaYa ZaYatraductor Zhaleh khalilnezhadtraductor Zoltan Mittakmecenas Zorine Wutraductor Zsófia Csúthequipo nuclear Александр Гонцовtraductor Александра Сорокаtraductor Алеся Траццяковаtraductor Алина Дубовскаяtraductor Альона Король LogoClubtraductor Анастасіяtraductor Андрей Кисинtraductor Арина Казанцеваtraductor Виктория Годинаtraductor Виктория Усанtraductor Виктория Щепотьеваtraductor Ганка Барадзінаtraductor Дана Подворнаяtraductor Дарья Юсковаtraductor Диана Барлубаеваmecenas Кайыргуль Абдырахмановаtraductor Ксения Перепелкинаtraductor Ольга Кириченкоtraductor Юлия Палумяэtraductor אלכסנדרה ותם נאורtraductor שרון בלוtraductor احمد نوراللهtraductor تشي جيفاراtraductor شهيوات سحر أمستردامtraductor 周隽 traductor 高橋 健一郎traductor