تیم YearCompass

تیم اصلی

On New Year's Eve with our friends, we made a booklet with a few questions to help our reflection and it went viral in 2012. Since then it's become an international movement with more than 400+ volunteers from 61 countries. Today the YearCompass booklet is available in 52 different languages. The self-printed version is free to download from the YearCompass website and had 1,500,000 downloads last year.

The core team originates from Hungary working together since 2008 on multiple projects like CodeBerry School and Invisible University. Core team members: Békéssy László, Csúth Zsófia, Döbrössy Katalin, Fejes Anikó, Freisinger Ádám, P. Tóth András, Szabó Dávid, Szőnyi Noémi, Vad László, Vigh István.

با تشکر از تمام مشارکت‌کننده‌ها

Besides the core team's effort, altogether 516 volunteers joined to help others through YearCompass. A huge thanks go to you:

Abdul Raffeyمترجمین AcidGarden Hمترجمین Adamپاترون Ádám Freisingerتیم اصلی Adam Kupinskiپاترون Adrien Montcoudiolپاترون AHC512پاترون Ahmad reza Rashidiمترجمین Aiko Hollmannمترجمین Alce Zinhoمترجمین Aleksander Zawalichمترجمین Aleksandra Mendakمترجمین Aleksandra Žižićمترجمین Alessandro Gagliardiپاترون Alex مترجمین Alex Smithپاترون Alexander Vejling Sennefelderمترجمین Alexandra Petőپاترون Alexandra Sorocaمترجمین Alii Aliiمترجمین Alla Aborkheesمترجمین Alobearپاترون Amal Eldindirawiمترجمین Amanda Hallockپاترون Amanda Tupinambáمترجمین Amao Tzu-Yu Hsuمترجمین Amr Al Maisariمترجمین Amy Hayesپاترون Ana Grullonمترجمین Anastasia Kateloمترجمین Anastasia Nikulinaپاترون Anastasia Nikulinaپاترون Anders Vad Bruunمترجمین Andra Saimreمترجمین András P. Tóthتیم اصلی Andrea Biróپاترون Andreas Felderمترجمین Andreas Schlegelmilchپاترون Andrés Parraguirre - Global Benefit Foundationپاترون Andy Cruz y Corroمترجمین Aneta Zemanováمترجمین Angela Jeffreysپاترون Anikó Fejesتیم اصلی Anita Törökپاترون Ankhbayar Tsمترجمین Ankhbayar Tserenvandanمترجمین Anna Besenyeiمترجمین Anna Přistoupilováمترجمین Anne Cohenمترجمین Antonia Keinzمترجمین Aoi Kuwasakaمترجمین Ariane Bell Vilaپاترون Arius XIمترجمین Arjun Jindamمترجمین Arnela Hadzicمترجمین Arpad Totthپاترون Ati Yatesپاترون Attila Szabadkaiپاترون Balázs Teszárپاترون Bassam tdrebمترجمین Beatriz Sanzمترجمین Békéssy Zsuzsaمترجمین Bence Szabóپاترون Bér Engelsمترجمین Berit Mus Christensenمترجمین Berit Mus Christensenمترجمین Bertrand Bپاترون Beth Storrsپاترون Bezo Brazniمترجمین Bíróné Dugmanits Ágnesپاترون Bjarne Nyholmمترجمین Bobbie centerمترجمین Bobby Rogers Jr.پاترون Brigitta Mantheyپاترون Bugra Celikمترجمین Bulldozer Ncمترجمین Camilaپاترون Carole Bourgetمترجمین Caroline youssefمترجمین Casper Ravenhorstمترجمین Cee Hپاترون Ceyda Özdemirمترجمین Chang Sixiaoمترجمین Charlotte Cornavinمترجمین Christian Mauererمترجمین Christian Steinپاترون Christiane Weberمترجمین Christine Yenپاترون Cintia Kelemenمترجمین Claudia Caporalپاترون Colleen A Henneganپاترون Conjunto consultoresمترجمین Constadina Stathopoulouمترجمین Cristina Lazarپاترون Csilla Gergelyمترجمین Csutak Emeseمترجمین CytonHD .مترجمین Da Jمترجمین Dahlia Elorabiپاترون Dalleau Pierreمترجمین Damian Kopećمترجمین Dan Delellisمترجمین Dan Heculuckپاترون Daniel Alvesمترجمین Daniel Knightsمترجمین Danish Khullarمترجمین David Josigerمترجمین Dávid Szabóتیم اصلی Débora Pereiraمترجمین Débora Pereiraمترجمین Deiadre Rauchپاترون Dennis A Cohenپاترون Dianna Cowernپاترون Dimitri Vogelپاترون Doma Zdenkaمترجمین Dominika Szymańska-Kubalecپاترون Domonkos Tivadarپاترون Donna Fiegertپاترون DoreM .مترجمین Ealasaid Haasپاترون Edina Őszمترجمین Ekaterina Kryuchkovaمترجمین Ekaterina Nakonechnayaپاترون Elena Gutnikovaمترجمین Eliah Adamsمترجمین Emese Vargaتیم اصلی سابق Emeshea Pettyپاترون Eric Lavinasپاترون Eszter Pitasپاترون Etiene Pieternellaمترجمین Eva Kopperپاترون Eva Mořickáمترجمین Evitaپاترون F. B.مترجمین Farai Chideyaپاترون Ferenc Gáspárتیم اصلی سابق Fiّda 7مترجمین Finka Heynemannمترجمین Floriana Guardiniمترجمین Gab Kaمترجمین Gábor Gyebnárتیم اصلی سابق Gábor Hódosپاترون Gábor Körtvélyessyپاترون Gábor Szarvasتیم اصلی سابق Gabriella Fenesiپاترون Galina Georgievaمترجمین Georgios Bariamaiمترجمین Gerard ter Bekeمترجمین Giselle Cپاترون Gloria Alexandra مترجمین Goga Brelihمترجمین Goto Yukoمترجمین Goumiri Isra chahrazedمترجمین Grzegorz Braciszewskiمترجمین Guillaume Sarrazinمترجمین Gwendolin A. Kovácsمترجمین Hana Jokelováمترجمین Hanna Baradzinaمترجمین HeartlessTwylaپاترون Heidiپاترون Helenپاترون Helena Machadoمترجمین Helga Kőnigمترجمین Herry Fahrur Rizalمترجمین Hicham Aouachyمترجمین Holli Harperپاترون Hugh Knowlesپاترون Humaپاترون Hussein Shukriمترجمین Ikhwan Mمترجمین Ilgaz Erمترجمین Ilija Tešićمترجمین Ina Todorovaمترجمین Ip Mavمترجمین Isabelle Nougier-Gallenمترجمین Isra Salcedoمترجمین István Vighتیم اصلی Italo André Oliveiraمترجمین Iva Sucháپاترون Ivan Maederمترجمین J L مترجمین Jacco van der Polمترجمین Jacqueline Gunnپاترون Jacqueline Hahnebachپاترون Jahirul Islamمترجمین Jakub Muskoپاترون James Jensenپاترون Jan Adamicمترجمین Jayarathina Madharasanمترجمین JC Candanedoمترجمین Jean-Philippe Michelمترجمین Jelle Spruytمترجمین Jen Emiraپاترون Jeronimo M.M.پاترون Jetta Zsámánمترجمین Jia Hong Yangمترجمین Jimmy McDermottمترجمین Joanna Dziadkiewiczمترجمین João Camposمترجمین Johanna Lehmacherپاترون Johanna Pohlمترجمین Johannes Vääräkangasمترجمین John Martyپاترون Jonas Hersethمترجمین Jonne Tasمترجمین Jooy Choمترجمین Joris Meelپاترون Juan Swartمترجمین Juanita Williamsمترجمین Judit Meszمترجمین Julia Adamowiczمترجمین Julia Mercurioمترجمین Julia Rhysپاترون Juliana Romualdoمترجمین Julie Muratمترجمین Kaeley Wisemanپاترون Karen Diazمترجمین Karen Pancoastپاترون Karl Võsokovمترجمین Karwan Khoshnawمترجمین Kasparas Tamulynasمترجمین Kata Kondasمترجمین Kata Kunمترجمین Kata Petoمترجمین Kata Simonekمترجمین Katalin Döbrössyتیم اصلی Katalin Füsiتیم اصلی سابق Katalin Füsiپاترون Katalin Veresمترجمین Katarzyna Kęsyمترجمین Kate Aldridgeپاترون Kathrin Starkپاترون Kathryn Littleپاترون Kawish qayyumمترجمین Kell Jacamileمترجمین Kenneth Millerپاترون Kenneth Mwangi Kebsمترجمین Kent rossمترجمین Kevin Languascoمترجمین Khaled Affanمترجمین Khalida ahmed babaمترجمین Kim Deschampheleireپاترون Klára Bartoníčkováمترجمین Kocevska Marijaمترجمین Kovács Ádámپاترون Krisztián Potyóپاترون Ku'uipo Curryپاترون Kyle Millerپاترون Lael Uberuagaپاترون Lara Abu Khatroمترجمین László Békéssyتیم اصلی László Vadتیم اصلی Laura AWپاترون Laura Boerner Smithپاترون Laura Croftsپاترون Laura Kمترجمین Laura Maddalozzoمترجمین Laura Vidalمترجمین Laurent Létangپاترون Laurent Létangپاترون Leah Petersپاترون Lena Grosمترجمین Lena Holovchenkoمترجمین Lena Ovمترجمین Lena Wمترجمین Lena Weesarمترجمین Lenka Žákováمترجمین Lesia Marchukمترجمین Linckia sp.مترجمین Linda Ledbetterپاترون Live Brathovdeمترجمین Livne Langمترجمین Lolbe gonzalez arceoمترجمین Lorraine Kellyمترجمین Louise Loehndorffپاترون Lourdes Montesمترجمین Lucie Mمترجمین Ludek Slegrپاترون Ludmiła Stručeŭskajaمترجمین Luis De Pauمترجمین Luis Montoyaمترجمین Lukáš Červenkaمترجمین Lydia Leeپاترون M. Sefa Aytaçمترجمین Madle Timmمترجمین Mafalda Rمترجمین Maggie McLellan-Zabielskiپاترون Mahmoud A. Raboمترجمین Mahno Elizavetaپاترون Mai-ek Wutthiphanمترجمین Mara Schöniمترجمین Marcio Dendenaپاترون Marco Vasconcelosمترجمین Mária Hajdúپاترون Maria Kudimovaپاترون Mariam dahabمترجمین Marianne Lewsley-Stierپاترون Marianne Martiمترجمین Marie Cosgrove-Daviesپاترون Mariella Moranمترجمین Mariia Horishnaمترجمین Marija Jovicمترجمین Marko Darabošمترجمین Marla Munkh-Achitمترجمین Marta Daniłośپاترون Marta Daniłośمترجمین Marta Darigerkhanمترجمین Martha Spizziriپاترون Maryia Yushkevichمترجمین Matija Medved-Valenčićمترجمین Matthew Claremont-Daviesمترجمین Max Holzheuپاترون Max Withrowمترجمین Mayada Umbaddaمترجمین Megپاترون Mehdi Yatribمترجمین Meiirzhan Amalbekمترجمین Melanie Hohertzپاترون Melody Y.مترجمین Mes Tooمترجمین Mich Booxitمترجمین Mich Wyserمترجمین Michael Boettcherپاترون Michael Disabatoپاترون Michael Freitagمترجمین Michaela Čermákováمترجمین Michal Scholzeپاترون Michel Vuijlstekeمترجمین Mihaela Lederhasمترجمین Mimiپاترون Mindaugas Juodaitisمترجمین Mira Kapfingerمترجمین Mirabelle Morahپاترون Mirchek Comicsپاترون Miriam Gebauerپاترون Mo Mohمترجمین Mohammad Yasin Davoodehمترجمین Monika Grafمترجمین Morgana Patrocinioمترجمین Mouzaya Dabboussyپاترون Muhammad Elsayedمترجمین Muthoni Mbuguaمترجمین Nadya Kavciمترجمین Nae Sovaialaمترجمین Nafis Salimمترجمین Naomi Martinپاترون Nasar Alalمترجمین Natalia Pachasمترجمین Natasha Ransomپاترون Nela Altmanمترجمین Nepomuk Leutschacherمترجمین Nesiboمترجمین Nguyen Giangمترجمین Nienke Huitengaمترجمین Nieves Guriمترجمین Nils Kunzپاترون Noémi Szőnyiتیم اصلی Norbert Manolescuتیم اصلی سابق Nour Abuhemeidaمترجمین Nour Eddineمترجمین Nurtas Umirzakovمترجمین Olena Lomakinaمترجمین Olga Rybkinaمترجمین Omer hassanمترجمین Orsolya Hegedűsتیم اصلی سابق Osama مترجمین Osama Abdelbarمترجمین Osvaldo Eliseu Nunes Cachicoloپاترون Othilia Bمترجمین Oyun-Erdene Altan-Ochirمترجمین Paata Alaverdashviliمترجمین Pablo Rodríguezمترجمین Paloma Carvalhoمترجمین Panni Dobriمترجمین Patricia O. Okiroپاترون Patryk Pogorzelczykمترجمین Paul Lambertمترجمین Paul Neumanمترجمین PCCمترجمین Péter Pilisiپاترون Petra Horváthپاترون Phil MacDonaldپاترون Philip Dietrichپاترون Philip Yuمترجمین Pierre Blanchardمترجمین Pri Benavidesمترجمین Pylyp Zorinمترجمین Rachel Nguyenپاترون Rafa Pratama Puntodewoمترجمین Rafal Buckiمترجمین Raminta Juodaitienėمترجمین Ramón Kamibayashiمترجمین Ramona Guerraمترجمین Réka Kovács-Tormaپاترون Renee Mboyaمترجمین Rhonda Mمترجمین Ria Carterپاترون Richard Kapolnaiپاترون Richard Sinkمترجمین Richie Wangمترجمین Rit Yمترجمین Rita Monteiroمترجمین Robin Kabhaمترجمین Ron den Breemsمترجمین Roua krimiمترجمین Ruth Cheesleyپاترون Ruth Vincentپاترون S Linمترجمین Saad massiمترجمین Sachie alohaمترجمین Saci Bagóمترجمین Sai Myo Zawمترجمین Salah Devمترجمین Samar Hassanمترجمین Sandra Vivesمترجمین Sarah .مترجمین Sarah L'Héraultمترجمین Sarah Morganپاترون Sarah Polewskyمترجمین Sasha Mellerمترجمین Scarlet Florensiaمترجمین Schumann Tamásمترجمین Selvi Saroinsongمترجمین Senai Mesfinمترجمین Sercan Bahadırمترجمین Sergio Guedesمترجمین Sérgio Vergamotaپاترون Serik Burabayevمترجمین Shane Skikneپاترون Shota aمترجمین Shota Arakawaمترجمین Shotaro Idaمترجمین Silvia Zumstegمترجمین Simon Kornhäuslپاترون Simon Ringelپاترون Sindokht Noroozمترجمین Sneji Ivaپاترون Soham Joshiپاترون Sondre Martin Bakkeمترجمین SoYouWantToBe مترجمین Staci Bellمترجمین Stefan Tomaمترجمین Stela Besenyei-Mergerمترجمین Stephen Larsonپاترون Susan Moskwaپاترون Susan Tysonپاترون Susannah Jonesپاترون Svetlana Suvorovaمترجمین Syamira Asyifaمترجمین Szász Barnaپاترون Szilvia Koczurپاترون Szilvia Pappپاترون Tanya Tuzhikovaمترجمین Tarek Nacerمترجمین Tatiana Durovaپاترون Tatiana Guedesمترجمین Taty Guedesمترجمین Taty Guedes - Vairagya Yogaپاترون Terry Fontenelleمترجمین Thanh Giang Nguyen Thiمترجمین Thảo Kinمترجمین The_Most_Genius مترجمین Tobiasz Kubisiowskiمترجمین Tommi Laineمترجمین Travis Loveپاترون Troyپاترون Tsogtsatsral Dugarپاترون Tueanh Nguyenمترجمین Tünde Howell-Jonesمترجمین Vanessa Thompsettپاترون Vanessa Vilelaمترجمین Vendulka Pánkováمترجمین Veronika Samuمترجمین Veronika Voráčkováمترجمین Victoria Katrine Thygesenمترجمین Vincent Prêtreمترجمین Vrazsgyák Attilaپاترون W3dgeپاترون Walter Ngoمترجمین Wendy Dunnپاترون William Bookمترجمین William Mizeپاترون Yerdaulet Rakhmatullaمترجمین Yomi Eluwandeپاترون Youcef Ali Arousمترجمین ZaYa ZaYaمترجمین Zhaleh khalilnezhadمترجمین Zoltan Mittakپاترون Zorine Wuمترجمین Zsófia Csúthتیم اصلی Александр Гонцовمترجمین Александра Сорокаمترجمین Алеся Траццяковаمترجمین Алина Дубовскаяمترجمین Альона Король LogoClubمترجمین Анастасіяمترجمین Андрей Кисинمترجمین Арина Казанцеваمترجمین Виктория Годинаمترجمین Виктория Усанمترجمین Виктория Щепотьеваمترجمین Ганка Барадзінаمترجمین Дана Подворнаяمترجمین Дарья Юсковаمترجمین Диана Барлубаеваپاترون Кайыргуль Абдырахмановаمترجمین Ксения Перепелкинаمترجمین Ольга Кириченкоمترجمین Юлия Палумяэمترجمین אלכסנדרה ותם נאורمترجمین שרון בלוمترجمین احمد نوراللهمترجمین تشي جيفارامترجمین شهيوات سحر أمسترداممترجمین 周隽 مترجمین 高橋 健一郎مترجمین