Das YearCompass Team

Das Kernteam

An Silvester mit unseren Freunden, gestalteten wir eine kleine Broschüre mit Fragen, um uns beim Reflektieren zu helfen und 2012 ging es viral. Seitdem ist es zu einer internationalen Bewegung mit mehr als 400+ Freiwilligen aus 61 Ländern. Heute ist der YearCompass in 52 verschiedenen Sprachen erhältlich. Die Version zum Selbstausdrucken ist kostenlos herunterladbar von der YearCompass Website und hatte letztes Jahr 1,500,000 Downloads.

Das Kernteam stammt aus Ungarn und arbeitet seit 2008 gemeinsam an verscheidenen Projekten wie die CodeBerry School und die Invisible University. Kernteammitglieder: Békéssy László, Csúth Zsófia, Döbrössy Katalin, Fejes Anikó, Freisinger Ádám, P. Tóth András, Szabó Dávid, Szőnyi Noémi, Vad László, Vigh István.

Danke an alle Mitwirkenden

Neben der Mühe des Kernteams, haben insgesamt 516 Freiwillige dazu beigetragen andere mit dem YearCompass zu unterstützen. Ein rießiges Dankeschön geht an:

Abdul RaffeyÜbersetzerIn AcidGarden HÜbersetzerIn AdamPatron Ádám FreisingerKernteam Adam KupinskiPatron Adrien MontcoudiolPatron AHC512Patron Ahmad reza RashidiÜbersetzerIn Aiko HollmannÜbersetzerIn Alce ZinhoÜbersetzerIn Aleksander ZawalichÜbersetzerIn Aleksandra MendakÜbersetzerIn Aleksandra ŽižićÜbersetzerIn Alessandro GagliardiPatron Alex ÜbersetzerIn Alex SmithPatron Alexander Vejling SennefelderÜbersetzerIn Alexandra PetőPatron Alexandra SorocaÜbersetzerIn Alii AliiÜbersetzerIn Alla AborkheesÜbersetzerIn AlobearPatron Amal EldindirawiÜbersetzerIn Amanda HallockPatron Amanda TupinambáÜbersetzerIn Amao Tzu-Yu HsuÜbersetzerIn Amr Al MaisariÜbersetzerIn Amy HayesPatron Ana GrullonÜbersetzerIn Anastasia KateloÜbersetzerIn Anastasia NikulinaPatron Anastasia NikulinaPatron Anders Vad BruunÜbersetzerIn Andra SaimreÜbersetzerIn András P. TóthKernteam Andrea BiróPatron Andreas FelderÜbersetzerIn Andreas SchlegelmilchPatron Andrés Parraguirre - Global Benefit FoundationPatron Andy Cruz y CorroÜbersetzerIn Aneta ZemanováÜbersetzerIn Angela JeffreysPatron Anikó FejesKernteam Anita TörökPatron Ankhbayar TsÜbersetzerIn Ankhbayar TserenvandanÜbersetzerIn Anna BesenyeiÜbersetzerIn Anna PřistoupilováÜbersetzerIn Anne CohenÜbersetzerIn Antonia KeinzÜbersetzerIn Aoi KuwasakaÜbersetzerIn Ariane Bell VilaPatron Arius XIÜbersetzerIn Arjun JindamÜbersetzerIn Arnela HadzicÜbersetzerIn Arpad TotthPatron Ati YatesPatron Attila SzabadkaiPatron Balázs TeszárPatron Bassam tdrebÜbersetzerIn Beatriz SanzÜbersetzerIn Békéssy ZsuzsaÜbersetzerIn Bence SzabóPatron Bér EngelsÜbersetzerIn Berit Mus ChristensenÜbersetzerIn Berit Mus ChristensenÜbersetzerIn Bertrand BPatron Beth StorrsPatron Bezo BrazniÜbersetzerIn Bíróné Dugmanits ÁgnesPatron Bjarne NyholmÜbersetzerIn Bobbie centerÜbersetzerIn Bobby Rogers Jr.Patron Brigitta MantheyPatron Bugra CelikÜbersetzerIn Bulldozer NcÜbersetzerIn CamilaPatron Carole BourgetÜbersetzerIn Caroline youssefÜbersetzerIn Casper RavenhorstÜbersetzerIn Cee HPatron Ceyda ÖzdemirÜbersetzerIn Chang SixiaoÜbersetzerIn Charlotte CornavinÜbersetzerIn Christian MauererÜbersetzerIn Christian SteinPatron Christiane WeberÜbersetzerIn Christine YenPatron Cintia KelemenÜbersetzerIn Claudia CaporalPatron Colleen A HenneganPatron Conjunto consultoresÜbersetzerIn Constadina StathopoulouÜbersetzerIn Cristina LazarPatron Csilla GergelyÜbersetzerIn Csutak EmeseÜbersetzerIn CytonHD .ÜbersetzerIn Da JÜbersetzerIn Dahlia ElorabiPatron Dalleau PierreÜbersetzerIn Damian KopećÜbersetzerIn Dan DelellisÜbersetzerIn Dan HeculuckPatron Daniel AlvesÜbersetzerIn Daniel KnightsÜbersetzerIn Danish KhullarÜbersetzerIn David JosigerÜbersetzerIn Dávid SzabóKernteam Débora PereiraÜbersetzerIn Débora PereiraÜbersetzerIn Deiadre RauchPatron Dennis A CohenPatron Dianna CowernPatron Dimitri VogelPatron Doma ZdenkaÜbersetzerIn Dominika Szymańska-KubalecPatron Domonkos TivadarPatron Donna FiegertPatron DoreM .ÜbersetzerIn Ealasaid HaasPatron Edina ŐszÜbersetzerIn Ekaterina KryuchkovaÜbersetzerIn Ekaterina NakonechnayaPatron Elena GutnikovaÜbersetzerIn Eliah AdamsÜbersetzerIn Emese Vargaehemaliges Kernteam Emeshea PettyPatron Eric LavinasPatron Eszter PitasPatron Etiene PieternellaÜbersetzerIn Eva KopperPatron Eva MořickáÜbersetzerIn EvitaPatron F. B.ÜbersetzerIn Farai ChideyaPatron Ferenc Gáspárehemaliges Kernteam Fiّda 7ÜbersetzerIn Finka HeynemannÜbersetzerIn Floriana GuardiniÜbersetzerIn Gab KaÜbersetzerIn Gábor Gyebnárehemaliges Kernteam Gábor HódosPatron Gábor KörtvélyessyPatron Gábor Szarvasehemaliges Kernteam Gabriella FenesiPatron Galina GeorgievaÜbersetzerIn Georgios BariamaiÜbersetzerIn Gerard ter BekeÜbersetzerIn Giselle CPatron Gloria Alexandra ÜbersetzerIn Goga BrelihÜbersetzerIn Goto YukoÜbersetzerIn Goumiri Isra chahrazedÜbersetzerIn Grzegorz BraciszewskiÜbersetzerIn Guillaume SarrazinÜbersetzerIn Gwendolin A. KovácsÜbersetzerIn Hana JokelováÜbersetzerIn Hanna BaradzinaÜbersetzerIn HeartlessTwylaPatron HeidiPatron HelenPatron Helena MachadoÜbersetzerIn Helga KőnigÜbersetzerIn Herry Fahrur RizalÜbersetzerIn Hicham AouachyÜbersetzerIn Holli HarperPatron Hugh KnowlesPatron HumaPatron Hussein ShukriÜbersetzerIn Ikhwan MÜbersetzerIn Ilgaz ErÜbersetzerIn Ilija TešićÜbersetzerIn Ina TodorovaÜbersetzerIn Ip MavÜbersetzerIn Isabelle Nougier-GallenÜbersetzerIn Isra SalcedoÜbersetzerIn István VighKernteam Italo André OliveiraÜbersetzerIn Iva SucháPatron Ivan MaederÜbersetzerIn J L ÜbersetzerIn Jacco van der PolÜbersetzerIn Jacqueline GunnPatron Jacqueline HahnebachPatron Jahirul IslamÜbersetzerIn Jakub MuskoPatron James JensenPatron Jan AdamicÜbersetzerIn Jayarathina MadharasanÜbersetzerIn JC CandanedoÜbersetzerIn Jean-Philippe MichelÜbersetzerIn Jelle SpruytÜbersetzerIn Jen EmiraPatron Jeronimo M.M.Patron Jetta ZsámánÜbersetzerIn Jia Hong YangÜbersetzerIn Jimmy McDermottÜbersetzerIn Joanna DziadkiewiczÜbersetzerIn João CamposÜbersetzerIn Johanna LehmacherPatron Johanna PohlÜbersetzerIn Johannes VääräkangasÜbersetzerIn John MartyPatron Jonas HersethÜbersetzerIn Jonne TasÜbersetzerIn Jooy ChoÜbersetzerIn Joris MeelPatron Juan SwartÜbersetzerIn Juanita WilliamsÜbersetzerIn Judit MeszÜbersetzerIn Julia AdamowiczÜbersetzerIn Julia MercurioÜbersetzerIn Julia RhysPatron Juliana RomualdoÜbersetzerIn Julie MuratÜbersetzerIn Kaeley WisemanPatron Karen DiazÜbersetzerIn Karen PancoastPatron Karl VõsokovÜbersetzerIn Karwan KhoshnawÜbersetzerIn Kasparas TamulynasÜbersetzerIn Kata KondasÜbersetzerIn Kata KunÜbersetzerIn Kata PetoÜbersetzerIn Kata SimonekÜbersetzerIn Katalin DöbrössyKernteam Katalin Füsiehemaliges Kernteam Katalin FüsiPatron Katalin VeresÜbersetzerIn Katarzyna KęsyÜbersetzerIn Kate AldridgePatron Kathrin StarkPatron Kathryn LittlePatron Kawish qayyumÜbersetzerIn Kell JacamileÜbersetzerIn Kenneth MillerPatron Kenneth Mwangi KebsÜbersetzerIn Kent rossÜbersetzerIn Kevin LanguascoÜbersetzerIn Khaled AffanÜbersetzerIn Khalida ahmed babaÜbersetzerIn Kim DeschampheleirePatron Klára BartoníčkováÜbersetzerIn Kocevska MarijaÜbersetzerIn Kovács ÁdámPatron Krisztián PotyóPatron Ku'uipo CurryPatron Kyle MillerPatron Lael UberuagaPatron Lara Abu KhatroÜbersetzerIn László BékéssyKernteam László VadKernteam Laura AWPatron Laura Boerner SmithPatron Laura CroftsPatron Laura KÜbersetzerIn Laura MaddalozzoÜbersetzerIn Laura VidalÜbersetzerIn Laurent LétangPatron Laurent LétangPatron Leah PetersPatron Lena GrosÜbersetzerIn Lena HolovchenkoÜbersetzerIn Lena OvÜbersetzerIn Lena WÜbersetzerIn Lena WeesarÜbersetzerIn Lenka ŽákováÜbersetzerIn Lesia MarchukÜbersetzerIn Linckia sp.ÜbersetzerIn Linda LedbetterPatron Live BrathovdeÜbersetzerIn Livne LangÜbersetzerIn Lolbe gonzalez arceoÜbersetzerIn Lorraine KellyÜbersetzerIn Louise LoehndorffPatron Lourdes MontesÜbersetzerIn Lucie MÜbersetzerIn Ludek SlegrPatron Ludmiła StručeŭskajaÜbersetzerIn Luis De PauÜbersetzerIn Luis MontoyaÜbersetzerIn Lukáš ČervenkaÜbersetzerIn Lydia LeePatron M. Sefa AytaçÜbersetzerIn Madle TimmÜbersetzerIn Mafalda RÜbersetzerIn Maggie McLellan-ZabielskiPatron Mahmoud A. RaboÜbersetzerIn Mahno ElizavetaPatron Mai-ek WutthiphanÜbersetzerIn Mara SchöniÜbersetzerIn Marcio DendenaPatron Marco VasconcelosÜbersetzerIn Mária HajdúPatron Maria KudimovaPatron Mariam dahabÜbersetzerIn Marianne Lewsley-StierPatron Marianne MartiÜbersetzerIn Marie Cosgrove-DaviesPatron Mariella MoranÜbersetzerIn Mariia HorishnaÜbersetzerIn Marija JovicÜbersetzerIn Marko DarabošÜbersetzerIn Marla Munkh-AchitÜbersetzerIn Marta DaniłośPatron Marta DaniłośÜbersetzerIn Marta DarigerkhanÜbersetzerIn Martha SpizziriPatron Maryia YushkevichÜbersetzerIn Matija Medved-ValenčićÜbersetzerIn Matthew Claremont-DaviesÜbersetzerIn Max HolzheuPatron Max WithrowÜbersetzerIn Mayada UmbaddaÜbersetzerIn MegPatron Mehdi YatribÜbersetzerIn Meiirzhan AmalbekÜbersetzerIn Melanie HohertzPatron Melody Y.ÜbersetzerIn Mes TooÜbersetzerIn Mich BooxitÜbersetzerIn Mich WyserÜbersetzerIn Michael BoettcherPatron Michael DisabatoPatron Michael FreitagÜbersetzerIn Michaela ČermákováÜbersetzerIn Michal ScholzePatron Michel VuijlstekeÜbersetzerIn Mihaela LederhasÜbersetzerIn MimiPatron Mindaugas JuodaitisÜbersetzerIn Mira KapfingerÜbersetzerIn Mirabelle MorahPatron Mirchek ComicsPatron Miriam GebauerPatron Mo MohÜbersetzerIn Mohammad Yasin DavoodehÜbersetzerIn Monika GrafÜbersetzerIn Morgana PatrocinioÜbersetzerIn Mouzaya DabboussyPatron Muhammad ElsayedÜbersetzerIn Muthoni MbuguaÜbersetzerIn Nadya KavciÜbersetzerIn Nae SovaialaÜbersetzerIn Nafis SalimÜbersetzerIn Naomi MartinPatron Nasar AlalÜbersetzerIn Natalia PachasÜbersetzerIn Natasha RansomPatron Nela AltmanÜbersetzerIn Nepomuk LeutschacherÜbersetzerIn NesiboÜbersetzerIn Nguyen GiangÜbersetzerIn Nienke HuitengaÜbersetzerIn Nieves GuriÜbersetzerIn Nils KunzPatron Noémi SzőnyiKernteam Norbert Manolescuehemaliges Kernteam Nour AbuhemeidaÜbersetzerIn Nour EddineÜbersetzerIn Nurtas UmirzakovÜbersetzerIn Olena LomakinaÜbersetzerIn Olga RybkinaÜbersetzerIn Omer hassanÜbersetzerIn Orsolya Hegedűsehemaliges Kernteam Osama ÜbersetzerIn Osama AbdelbarÜbersetzerIn Osvaldo Eliseu Nunes CachicoloPatron Othilia BÜbersetzerIn Oyun-Erdene Altan-OchirÜbersetzerIn Paata AlaverdashviliÜbersetzerIn Pablo RodríguezÜbersetzerIn Paloma CarvalhoÜbersetzerIn Panni DobriÜbersetzerIn Patricia O. OkiroPatron Patryk PogorzelczykÜbersetzerIn Paul LambertÜbersetzerIn Paul NeumanÜbersetzerIn PCCÜbersetzerIn Péter PilisiPatron Petra HorváthPatron Phil MacDonaldPatron Philip DietrichPatron Philip YuÜbersetzerIn Pierre BlanchardÜbersetzerIn Pri BenavidesÜbersetzerIn Pylyp ZorinÜbersetzerIn Rachel NguyenPatron Rafa Pratama PuntodewoÜbersetzerIn Rafal BuckiÜbersetzerIn Raminta JuodaitienėÜbersetzerIn Ramón KamibayashiÜbersetzerIn Ramona GuerraÜbersetzerIn Réka Kovács-TormaPatron Renee MboyaÜbersetzerIn Rhonda MÜbersetzerIn Ria CarterPatron Richard KapolnaiPatron Richard SinkÜbersetzerIn Richie WangÜbersetzerIn Rit YÜbersetzerIn Rita MonteiroÜbersetzerIn Robin KabhaÜbersetzerIn Ron den BreemsÜbersetzerIn Roua krimiÜbersetzerIn Ruth CheesleyPatron Ruth VincentPatron S LinÜbersetzerIn Saad massiÜbersetzerIn Sachie alohaÜbersetzerIn Saci BagóÜbersetzerIn Sai Myo ZawÜbersetzerIn Salah DevÜbersetzerIn Samar HassanÜbersetzerIn Sandra VivesÜbersetzerIn Sarah .ÜbersetzerIn Sarah L'HéraultÜbersetzerIn Sarah MorganPatron Sarah PolewskyÜbersetzerIn Sasha MellerÜbersetzerIn Scarlet FlorensiaÜbersetzerIn Schumann TamásÜbersetzerIn Selvi SaroinsongÜbersetzerIn Senai MesfinÜbersetzerIn Sercan BahadırÜbersetzerIn Sergio GuedesÜbersetzerIn Sérgio VergamotaPatron Serik BurabayevÜbersetzerIn Shane SkiknePatron Shota aÜbersetzerIn Shota ArakawaÜbersetzerIn Shotaro IdaÜbersetzerIn Silvia ZumstegÜbersetzerIn Simon KornhäuslPatron Simon RingelPatron Sindokht NoroozÜbersetzerIn Sneji IvaPatron Soham JoshiPatron Sondre Martin BakkeÜbersetzerIn SoYouWantToBe ÜbersetzerIn Staci BellÜbersetzerIn Stefan TomaÜbersetzerIn Stela Besenyei-MergerÜbersetzerIn Stephen LarsonPatron Susan MoskwaPatron Susan TysonPatron Susannah JonesPatron Svetlana SuvorovaÜbersetzerIn Syamira AsyifaÜbersetzerIn Szász BarnaPatron Szilvia KoczurPatron Szilvia PappPatron Tanya TuzhikovaÜbersetzerIn Tarek NacerÜbersetzerIn Tatiana DurovaPatron Tatiana GuedesÜbersetzerIn Taty GuedesÜbersetzerIn Taty Guedes - Vairagya YogaPatron Terry FontenelleÜbersetzerIn Thanh Giang Nguyen ThiÜbersetzerIn Thảo KinÜbersetzerIn The_Most_Genius ÜbersetzerIn Tobiasz KubisiowskiÜbersetzerIn Tommi LaineÜbersetzerIn Travis LovePatron TroyPatron Tsogtsatsral DugarPatron Tueanh NguyenÜbersetzerIn Tünde Howell-JonesÜbersetzerIn Vanessa ThompsettPatron Vanessa VilelaÜbersetzerIn Vendulka PánkováÜbersetzerIn Veronika SamuÜbersetzerIn Veronika VoráčkováÜbersetzerIn Victoria Katrine ThygesenÜbersetzerIn Vincent PrêtreÜbersetzerIn Vrazsgyák AttilaPatron W3dgePatron Walter NgoÜbersetzerIn Wendy DunnPatron William BookÜbersetzerIn William MizePatron Yerdaulet RakhmatullaÜbersetzerIn Yomi EluwandePatron Youcef Ali ArousÜbersetzerIn ZaYa ZaYaÜbersetzerIn Zhaleh khalilnezhadÜbersetzerIn Zoltan MittakPatron Zorine WuÜbersetzerIn Zsófia CsúthKernteam Александр ГонцовÜbersetzerIn Александра СорокаÜbersetzerIn Алеся ТраццяковаÜbersetzerIn Алина ДубовскаяÜbersetzerIn Альона Король LogoClubÜbersetzerIn АнастасіяÜbersetzerIn Андрей КисинÜbersetzerIn Арина КазанцеваÜbersetzerIn Виктория ГодинаÜbersetzerIn Виктория УсанÜbersetzerIn Виктория ЩепотьеваÜbersetzerIn Ганка БарадзінаÜbersetzerIn Дана ПодворнаяÜbersetzerIn Дарья ЮсковаÜbersetzerIn Диана БарлубаеваPatron Кайыргуль АбдырахмановаÜbersetzerIn Ксения ПерепелкинаÜbersetzerIn Ольга КириченкоÜbersetzerIn Юлия ПалумяэÜbersetzerIn אלכסנדרה ותם נאורÜbersetzerIn שרון בלוÜbersetzerIn احمد نوراللهÜbersetzerIn تشي جيفاراÜbersetzerIn شهيوات سحر أمستردامÜbersetzerIn 周隽 ÜbersetzerIn 高橋 健一郎ÜbersetzerIn